ما هو أفضل قاموس فرنسي عربي للموبايل في 2023؟ إليك 3 تطبيقات من اختياراتنا!

نوفر لكم أفضل قاموس فرنسي عربي، قد يجد البعض صعوبةً في تعلم اللغة الفرنسية نظراً لامتلائها بالعديد من الكلمات بجانب النطق الفريد من نوعه والغريب تماماً عن لهجتنا باللغة العربية وكذلك اللغة الإنجليزية، مما يدفعنا للجوء لاستخدام أحد برامج الترجمة أو قاموس بمعني أصح لنستفيد منه بشيئين:

• ترجمة الكلمة والعبارات ترجمة صحيحة حديثة
• الاستماع للنطق الصحيح لتلك الكلمة

يُساهم الاستماع للنطق الصحيح لتلك الكلمات من التمكن من إتقان اللغة بشكلٍ كبير على عكس حفظ الكلمات فحسب، بجانب ذلك فإن كافة التطبيقات التي نوفرها تتيح لك النطق من الأشخاص المحليين.

تنزيل قاموس فرنسي عربي للموبايل

يحتل المرتبة الأولى تطبيق القاموس الذهبي ناطق (فرنسي) أو يُعرف اختصاراً باسم Golden Soft، يتواجد التطبيق منذ عدة أعوام، واستطاع الهيمنة والفوز على كافة القواميس الأخرى، حيث أنه حاز على أكثر من مليون عملية تحميل داخل المتجر، مع عدد تقييم 4.4 نجمة من أصل 5 نجوم بتعليقات إيجابية عديدة.

يمتلك التطبيق العديد من المميزات الرهيبة التي تجعله في الصدارة، إذ أنه يعمل بدون إنترنت بجانب احتواءه على أكثر من 100,000 كلمة، بجانب البحث في الإنترنت لإيجاد أحدث معانٍ لتلك الكلمات.

البرنامج سهل الاستخدام يأتي بواجهة واحدة، تكتب في خانة البحث الكلمة التي تُريدها باللغة العربية أو الفرنسية، وسيقوم بعرض الترجمة على الفور، بجانب الناطق الصوتي في البرنامج والذي يعمل بدون نت.

من عيوب البرنامج:

• عدم تحديد نوع الكلمة (مذكر، مؤنث)
• يواجه بعض الأخطاء

لازال حتى اليوم يتلقى الدعم وتحديثات باستمرار بهدف توفير تلك الميزات وإصلاح الأخطاء التي تواجه المستخدمين أولاً بأول.

---

قاموس عربي فرنسي للمبتدئين

• تنزيل للاندرويد (من جوجل بلاي): Google Play

لا يُمكن أن تخلو قائمة تطبيقات تعلم اللغة الفرنسية من هذا البرنامج، إذ أنه يحتل المرتبة الأولى بكونه أفضل قاموس وأداة مساعدة لتقوية اللغة الفرنسية لديك، حاز على أكثر من 100,000 عملية تحميل، مع تقييم 3.9 نجمة.

يأتي البرنامج بواجهة مستخدم بسيطة، يتضمن من خلالها القدرة على ترجمة الكلمات من اللغة العربية إلى الفرنسية والعكس، سارع الآن بالبحث في 100,000 كلمة ولتري معانيها بشكلٍ مفصل.

نظراً لأن التطبيق موجه خصيصاً للمبتدئين فهو يتوفر على مجموعةٍ من الدروس وشرح القواعد متوفرة باللغتين (اللغة العربية) + (اللغة الفرنسية)، سيساهم ذلك بشكلٍ كبير في دراستك للغاية الفرنسية وإتقانها تماماً.

ولتسهيل العملية بشكلٍ كبير، فهو يوفر العديد من العبارات الفرنسية مع الشرح والأمثلة بشكلٍ دقيق:

يسعي التطبيق للوصول للعالمية، وبالتالي تم توفير مترجم فوري لكافة اللغات، وكذلك عن طريق الكاميرا في التحديث الأخير، حيث أنه يدعم جميع اللغات، بجانب الخيارات الآتية للترجمة الفورية:

• ترجمة نص فوري
• ترجمة صوتية فورية
• ترجمة الصور
• الترجمة باستعمال الكاميرا مباشرةً

أثناء الترجمة، يوفر لك العديد من الخيارات مثل القدرة على نسخ الكلمات وغيرها من الأمور الأخرى.

---

قاموس فرنسي عربي بدون انترنت

• تنزيل للاندرويد (من جوجل بلاي): Google Play

واحدٌ من التطبيقات الصاعدة مؤخراً ألا وهو هذا البرنامج، تمكن من الحصول على أكثر من 100,000 عملية تحميل، بجانب حصوله على تقييم إيجابي عالي 4.4 نجمة من 5 نجوم، ولازال في تقدمٍ مستمر، يرجع ذلك لتحسين تجربة المستخدم بشكلٍ كبير، مع توفير عددٍ من المميزات غير متوافرة في التطبيقات المنافسة له على الإطلاق.

بعد تثبيت البرنامج، تجد أمامك الواجهة تحتوى على 3 خيارات (القاموس، المفضلات، البحث بالأبجدية)، بجانب علامة (الترس) لضبط الإعدادات، مع (مربع البحث).

أدخل الكلمة المُراد ترجمتها (فرنسية، عربية) في المربع وانتظر النتائج.

يتضمن التطبيق ناطقاً صوتياً للكلمات يعمل بكفاءة بدون إنترنت، وحتى تتمكن من استخدامه اتبع الخطوات الآتية:

1. أدخل عبارتك في مربع البحث
2. أضغط على الكلمة الفرنسية
3. اضغط على علامة الصوت

في حالة كنت من المبتدئين في تعلم اللغة الفرنسية، يُمكنك التحكم في سرعة الصوت لنطق الكلمة عبر أيقونة الإعدادات:

من المميزات الأخرى للبرنامج:

• صغير الحجم
• يعمل بدون نت
• التذكير والتأنيث للكلمات
• القدرة على نسخ الكلمات